2011年3月アーカイブ
先日Firefox 4がリリースされました。
既に使用されている方も多数いらっしゃると思いますが現在PnetahoはFirefox 4の使用を
サポートしておらず、Firefox 4でPentaho BI サーバーにアクセスすると以下の画像のようにログイン後にエラーが発生してツールバーも正しく表示されません。

この問題はサーバーサイドの修正で今後改善されるはずですがFirefox 4にアドオンを追加することで簡易的に回避する事が可能です。
必要となるアドオンはRemote XUL Managerです。以下のリンクよりダウンロードし、インストールしてください。
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/remote-xul-manager/
インストールが完了するとメニューバーの"ツール"にRemote XUL Manager(X)が追加されています。

Remote XUL Manager(X)を選択するとRemote XUL Managerウインドウが立ち上がるので
AddボタンからPentaho BI サーバーにアクセスするホスト名を追加してください。
Tweet
既に使用されている方も多数いらっしゃると思いますが現在PnetahoはFirefox 4の使用を
サポートしておらず、Firefox 4でPentaho BI サーバーにアクセスすると以下の画像のようにログイン後にエラーが発生してツールバーも正しく表示されません。
この問題はサーバーサイドの修正で今後改善されるはずですがFirefox 4にアドオンを追加することで簡易的に回避する事が可能です。
必要となるアドオンはRemote XUL Managerです。以下のリンクよりダウンロードし、インストールしてください。
https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/remote-xul-manager/
インストールが完了するとメニューバーの"ツール"にRemote XUL Manager(X)が追加されています。
Remote XUL Manager(X)を選択するとRemote XUL Managerウインドウが立ち上がるので
AddボタンからPentaho BI サーバーにアクセスするホスト名を追加してください。
★Have a nice Open Source Day★
KSKソリューションズ Pentahoチーム
KSKソリューションズ Pentahoチーム
この度の東北地方太平洋沖地震により亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、ご親族の方々に対しまして心よりお見舞い申し上げます。
家族親類友人などの安否確認を含む情報伝達の大切さを感じます。
もし私たちでお役にたつことがあれば微力ながら尽力いたしますので、ご連絡下さい。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
KSKソリューションズ
Pentahoチーム
Tweet
家族親類友人などの安否確認を含む情報伝達の大切さを感じます。
もし私たちでお役にたつことがあれば微力ながら尽力いたしますので、ご連絡下さい。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
KSKソリューションズ
Pentahoチーム
Tweet
前回ポストでご紹介したPentahoデータマイニング(weka)日本語版ですが、弊社サイトから実行形式のものをダウンロードいただけるようにしました。一足先に日本語版のwekaを使用したいという方はどうぞ。「体験版ダウンロード依頼」はPentaho日本語サイトより可能です。
また4月5日(火)13:30-16:00に、品川イーストワンタワーでPentaho無料紹介セミナーを開催致します。Wekaを用いたビジネスアナリティクスやデータマイニングのセッションもあります。ぜひご参加ください。
★Have a Great Open Source Day★
KSKソリューションズ Pentahoチーム
www.pentaho-partner.jp
Tweet
また4月5日(火)13:30-16:00に、品川イーストワンタワーでPentaho無料紹介セミナーを開催致します。Wekaを用いたビジネスアナリティクスやデータマイニングのセッションもあります。ぜひご参加ください。
★Have a Great Open Source Day★
KSKソリューションズ Pentahoチーム
www.pentaho-partner.jp
Tweet
またまたPentahoデータマイニング関連のポストとなります。よくいただく質問に「日本語の属性やデータが文字化けする」というものがあります。
多くの場合、これはエンコード設定の問題です。以下に手順を記載します。
【日本語文字化けの解消:エンコードの変更】
1.WekaインストールディレクトリのRunWeka.iniをテキストエディター等で開きます。
2.下記のようにデフォルトのエンコード(Cp1252)をコメントアウトし、「fileEncoding=utf-8」を記載します。

3.ファイルを上書き保存し、Wekaを再起動します。
4.arffファイルやcsvファイルを読み込んでみましょう。(読込ファイルのエンコードはutf-8である必要があります。)日本語属性が表示されます。

★Have a Great Open Source Day★
KSKソリューションズ Pentahoチーム
www.pentaho-partner.jp
Tweet
多くの場合、これはエンコード設定の問題です。以下に手順を記載します。
【日本語文字化けの解消:エンコードの変更】
1.WekaインストールディレクトリのRunWeka.iniをテキストエディター等で開きます。
2.下記のようにデフォルトのエンコード(Cp1252)をコメントアウトし、「fileEncoding=utf-8」を記載します。

3.ファイルを上書き保存し、Wekaを再起動します。
4.arffファイルやcsvファイルを読み込んでみましょう。(読込ファイルのエンコードはutf-8である必要があります。)日本語属性が表示されます。

★Have a Great Open Source Day★KSKソリューションズ Pentahoチーム
www.pentaho-partner.jp
KSKソリューションズでは、データマイニングのオープンソースソフトウェアWeka(Pentaho Data Mining) の多言語対応と日本語化を行い、Wekaプロジェクトに寄贈しました。
【従来の問題点】
Wekaは、ニュージーランドのワイカト大学を中心に開発が進められるオープンソースのデータマイニングプロジェクトです。アカデミックでは、データマイニングソフトウェアとして普及が進んでいます。しかし、GUIのローカライズはあまり考慮されておらず、Pentahoの他のソフトウェアのようにプロパティファイルによる多言語対応がされていませんでした。
【弊社で行ったこと】
KSKソリューションズでは、Wekaで多言語表示が行えるようにソースコードを改編し、外部プロパティファイルを設置して、GUI表示をコントロールできるようにしました。併せて、GUIの日本語化を行い、Wekaプロジェクトに寄贈しました。(Ver3.6.3に対応)



【今後の対応】
今後この改善により、多言語での対応が可能になります。KSKソリューションズでは、引き続きWeka(Pentahoデータマイニング)のローカライズを実施していきます。Pentahoデータマイニングについてのサポート、コンサルティング等も積極的に行ってまいります。詳細のご質問・ご要望は、Pentaho日本語サイトよりお問い合わせください。
現在弊社では、Wekaを含むオープンソースでのビジネスアナリティクス・統計解析・データマイニングを進めるためのデータアナリストやビジネスパートナーを募集しております。ご興味がございましたら、ぜひお問い合わせください。
★Have a Great Open Source Day★
Tweet
【従来の問題点】
Wekaは、ニュージーランドのワイカト大学を中心に開発が進められるオープンソースのデータマイニングプロジェクトです。アカデミックでは、データマイニングソフトウェアとして普及が進んでいます。しかし、GUIのローカライズはあまり考慮されておらず、Pentahoの他のソフトウェアのようにプロパティファイルによる多言語対応がされていませんでした。
【弊社で行ったこと】
KSKソリューションズでは、Wekaで多言語表示が行えるようにソースコードを改編し、外部プロパティファイルを設置して、GUI表示をコントロールできるようにしました。併せて、GUIの日本語化を行い、Wekaプロジェクトに寄贈しました。(Ver3.6.3に対応)
【今後の対応】
今後この改善により、多言語での対応が可能になります。KSKソリューションズでは、引き続きWeka(Pentahoデータマイニング)のローカライズを実施していきます。Pentahoデータマイニングについてのサポート、コンサルティング等も積極的に行ってまいります。詳細のご質問・ご要望は、Pentaho日本語サイトよりお問い合わせください。
現在弊社では、Wekaを含むオープンソースでのビジネスアナリティクス・統計解析・データマイニングを進めるためのデータアナリストやビジネスパートナーを募集しております。ご興味がございましたら、ぜひお問い合わせください。
★Have a Great Open Source Day★
KSKソリューションズ Pentahoチーム
本日、恒例のPentaho紹介セミナーを品川イーストワンタワーにて開催いたしました。
定員オーバー後の参加希望者様や遠方の方のため、新たなチャレンジで今回はUstreamによるオンライン中継も実施させて頂きました。
また今回は日本ユニシス様に協賛いただき、クラウドにてデモを実施しました。

Ustreamでは慣れないオペレーションのため質問者の音声が聞き取れないなどの反省点もありましたが、少しでも皆様のご希望に応えられるよう努力を続けたいと思います。
ご参加頂きました皆様、ありがとうございました。
ぜひご一緒にビジネスができるよう、よろしくお願い致します。
定員オーバー後の参加希望者様や遠方の方のため、新たなチャレンジで今回はUstreamによるオンライン中継も実施させて頂きました。
また今回は日本ユニシス様に協賛いただき、クラウドにてデモを実施しました。
Ustreamでは慣れないオペレーションのため質問者の音声が聞き取れないなどの反省点もありましたが、少しでも皆様のご希望に応えられるよう努力を続けたいと思います。
ご参加頂きました皆様、ありがとうございました。
ぜひご一緒にビジネスができるよう、よろしくお願い致します。
KSKソリューションズ Pentahoチーム
Tweet
少しあたたかくなりましたが、スギ花粉の時期ですね。売上データと花粉関連データをPentahoを使って分析してみてはいかがでしょうか。思わぬ発見があるかもしれません。
Pentaho News 2月号です。
(1)Pentaho 無料セミナー
3/1 の無料セミナーも満員御礼となり大盛況です。今回は、早い段階で満員となったためUSTREAMでの配信を行うことにしました。リハーサルは行いましたがほぼぶっつけ本番、うまく配信できることを願います。次回は、 4/5(火)13:30~で開催致します。お早めのお申込みをお願い致します。
お申込みはこちらからお願い致します。
(2)Pentaho オープントレーニング
2/15(火)、16(水)で開催したしました。こちらも、早くから満席となり当日は大盛況でした。アンケートでは様々なご意見・ご要望をいただきありがとうございます。今後に活かしていきたいと思います。次回は、3/31(木)、4/1(金)で開催致します。お早めのお申込みをお願い致します。
詳しくはこちらをご覧ください。
(3)72時間BIチャレンジ+スモールビジネスプランの設置
Pentaho EEは、CPU(コア)数で価格が変わりますが、最小構成の2CPU(4コア)までのスモールビジネスプランを設置しました。お求めやすい価格となり、スモールスタートするためのプランです。BIはとにかく早くはじめることです。製品選定や検証にかかる人件費で十分お釣りが来るプランですので、まずは始めてみませんか?
(4)PDI4.1.2リリース
先日、PDIの4.1.2がリリースされました。Hadoop関連の機能追加があります。Map/Reduceへのinputとoutput機能です。PDIを使えば簡単にHadoopを使ったシステムを構築できます。
詳しくはお問い合わせください。
★Have a Great Open Source Day★
-KSK Solutions Pentahoチーム - Tweet
Pentaho News 2月号です。
(1)Pentaho 無料セミナー
3/1 の無料セミナーも満員御礼となり大盛況です。今回は、早い段階で満員となったためUSTREAMでの配信を行うことにしました。リハーサルは行いましたがほぼぶっつけ本番、うまく配信できることを願います。次回は、 4/5(火)13:30~で開催致します。お早めのお申込みをお願い致します。
お申込みはこちらからお願い致します。
(2)Pentaho オープントレーニング
2/15(火)、16(水)で開催したしました。こちらも、早くから満席となり当日は大盛況でした。アンケートでは様々なご意見・ご要望をいただきありがとうございます。今後に活かしていきたいと思います。次回は、3/31(木)、4/1(金)で開催致します。お早めのお申込みをお願い致します。
詳しくはこちらをご覧ください。
(3)72時間BIチャレンジ+スモールビジネスプランの設置
Pentaho EEは、CPU(コア)数で価格が変わりますが、最小構成の2CPU(4コア)までのスモールビジネスプランを設置しました。お求めやすい価格となり、スモールスタートするためのプランです。BIはとにかく早くはじめることです。製品選定や検証にかかる人件費で十分お釣りが来るプランですので、まずは始めてみませんか?
(4)PDI4.1.2リリース
先日、PDIの4.1.2がリリースされました。Hadoop関連の機能追加があります。Map/Reduceへのinputとoutput機能です。PDIを使えば簡単にHadoopを使ったシステムを構築できます。
詳しくはお問い合わせください。
★Have a Great Open Source Day★
-KSK Solutions Pentahoチーム - Tweet